Обращение к учителям линии кагью

О Дордже Чанг, Тилопа, Наропа, Марпа, 
Миларепа, владыка дхармы Гампопа, 
Знающий три времени Всеведущий Кармапа, 
Держатель четырех великих и восьми малых линий – 
Дрикунг, таклунг, палдэн и других другпа, 
Мастеров совершенного Пути Махамудры, 
Дагпо-кагью, защитников существ! 
Ламы кагью, я молю вас: даруйте благословение, 
Чтобы я последовал вашему примеру 
И стал держателем вашей линии.

Отречение – это стопы медитации. 
Не привязанному к еде и богатству 
Практику, который всегда обращен к вам, 
Даруйте благословение, чтобы я освободился от привязанностей 
К имуществу и славе.

Преданность – это голова медитации, 
О Гуру, откройте врата драгоценных 
Устных наставлений практику, 
Который всегда обращен к вам. 
Даруйте ваше благословение, 
Чтобы медитация стала свободной от концепций.

Природа мысли – дхармакая; 
Ничего в ней нет, однако 
Возникает из нее все. 
Практику, для которого все 
Возникающее – это непрерывная игра ума, 
Даруйте ваше благословение, 
Чтобы постичь нераздельность сансары и нирваны.

Пусть я всегда буду хранить связь со священной дхармой! 
Продвигаясь по ступеням совершенного пути, 
Пусть я как можно скорее достигну 
Состояния Будды Ваджадхары!