14 октября 2011

Письмо Йонге Мингьюра Ринпоче об уходе в ретрит

В начале июня 2011 г. Мингьюр Ринпоче покинул свой монастырь в Бодхгае, Индия, чтобы начать длительный ретрит. Он исчез глубокой ночью, никого не предупредив. Он не взял с собой ни денег, ни личных вещей — лишь одежду, которая была на нём. На следующий день после исчезновения Ринпоче его близкий друг и помощник Лама Сото обнаружил в его комнате письмо.

Я пишу это письмо для всех мудрых и чистых сердцем людей, членов монашеского сообщества и мирян Индии, Непала и Тибета, которые полагаются на меня.

С самых юных лет я носил в сердце желание уйти в ретрит и заниматься практикой, странствуя, перемещаясь с места на место и подолгу нигде не задерживаясь. Кроме того, я получил океан бесценных наставлений от моих выдающихся и добрейших коренных гуру. Хотя я и прежде пытался практиковать в ретрите, всё остальное время мной владели лень и отвлечения, из-за которых дни моей жизни проходили впустую.

Прислушавшись к советам великих мастеров прошлого и голосу собственного сердца, я принял решение взять свою жизнь в собственные руки. Своей хрупкостью наши жизни подобны пузырям на поверхности воды, а суетные мирские активности бесконечны, как волны в океане. И всё же в любых делах мы должны полагаться на высшие священные учения Будды. Только Дхарма способна принести пользу как нам самим, так и другим живым существам. По этой, а также многим другим причинам я разочаровался в опытах и переживаниях этой жизни.

Истинная вера в линию преемственности и полученные мной наставления, желание принести пользу живым существам, а также многие другие причины и условия побудили меня отправиться в одинокое скитание к далёким горным вершинам. Я вовсе не ровня великим мастерам прошлого, и в это путешествие я отправляюсь как тень, следующая по их стопам, как исполненный веры подражатель, вдохновлённых их примером. В течение нескольких ближайших лет моя практика будет заключаться главным образом в том, чтобы отказаться от старых связей, поэтому, пожалуйста, не огорчайтесь из-за принятого мною решения.

Как я уже говорил, в наши дни следует уделить особое внимание обучению, размышлению и медитации. Очень важно, опираясь на ощущение гармонии и поддерживая строгую дисциплину, изучать священные тексты буддийской традиции и размышлять над ними, получать знания о традициях, практиках, различных областях знания и иных дисциплинах [преподаваемых в нашей линии преемственности]. Особенно важно не только направлять ум вовне, рассматривая внешние объекты, но и применять учения к своему собственному уму. Необходимо укротить и успокоить поток своего ума. Важно трудиться на благо живых существ и учений Будды.

Не беспокойтесь обо мне — в этом нет нужды. Через несколько лет мы встретимся снова, учитель и ученики, и вместе насладимся пиршеством Дхармы. А пока я буду молиться за вас Трём Драгоценностям, посылая вам свои благопожелания.

Тулку Мингьюр

Написано в третий день четвёртого месяца тибетского календаря, 2011 г.

Источник: www.tergar.ru